Fini la consommation d'espaces agricoles et naturels - une cellule foncière y veille. Le vice-président de la métropole chargé de l'urbanisme l'explique clairement : "La restitution du front de mer aux habitants constitue un des sujet de fond du projet brestois". Densification autour du tramway, rénovation urbaine, nouveaux quartiers, intégration et changement d'usage, ouverture de la métropole sur la mer... Le grand paysage urbain de Brest mute tout en gardant ses spécificités : un grand plateau relié au rivage par l'urbanisation.